Ubicato nel centro di Amburgo, a 50 metri dalla stazione della metropolitana di Lübecker Straße, questo hotel a 4 stelle offre camere spaziose dotate di un set per la preparazione di tè /caffè e una TV satellitare. Tutte climatizzate, le camere del Novotel Hamburg Alster vantano arredamenti in colori luminosi, una TV satellitare, una scrivania e un bagno privato completo di vasca e doccia. Il soggiorno è gratuito per un massimo di 2 bambini, di età non superiore ai 16 anni, se alloggiano in camera con i genitori. Presso il Novotel potrete avvalervi gratuitamente di una moderna sala fitness e di un'area benessere comprensiva di sauna e bagno di vapore. Il Novo2 bar, lounge e ristorante serve specialità regionali della Germania settentrionale e piatti della cucina mediterranea, mentre nell'Alster Lounge potrete gustare snack, drink e seguire gli eventi sportivi sulla TV con maxischermo. Il Novotel dispone di un parcheggio in loco e dista rispettivamente 10 minuti e 15 minuti a piedi dal lago Alster e dalla stazione centrale di Amburgo.

Se prenotate la camera familiare, siete pregati di comunicare in anticipo all'hotel l'età e il numero dei bambini che soggiorneranno con voi. In caso contrario, la struttura non potrà garantire la disponibilità della sistemazione. Se prenotate una camera con colazione inclusa, fino a 2 bambini di età pari o inferiore a 15 anni possono usufruire gratuitamente del buffet per la colazione. Inoltre 2 bambini di età pari o inferiore a 15 anni possono soggiornare gratuitamente nei letti esistenti con i genitori o i nonni.