NH Dortmund ligger i stadskärnan, endast 100 meter från Dortmunds tågstation. Här erbjuds stora och moderna sviter med en separat sällskapsdel. Hotellet erbjuder utmärkta spafaciliteter och frukosten serveras på ditt rum. Alla sviter på 4-stjärniga NH Dortmund har en TV med gratis satellit- och Sky-kanaler samt en minibar. I de egna badrummen finns ett badkar. WiFi är gratis i alla allmänna utrymmen. Mariakyrkan från 1100-talet, Dortmunds konserthall och en modern shoppinggalleria ligger knappt 10 minuters promenad bort. En stor amerikansk frukost serveras varje morgon i restaurangen, och på kvällarna erbjuder den eleganta baren Intermezzo färgglada drinkar och tyska ölsorter. Drycker och snacks serveras på moderna Open BAR. Som gäst har du tillgång till en spaavdelning med bastu, ångbad och gym. Om du tar med dig en bärbar dator har du tillgång till trådlöst internet i lobbyn och i businesscentret. På söndagarna erbjuds gratis sen utcheckning fram till kl. 17.00.