Het NH Dortmund ligt in het centrum van de stad, op slechts 100 meter van het treinstation van Dortmund. De accommodatie biedt ruime, moderne suites met een aparte woonkamer, uitstekende spafaciliteiten en een ontbijt dat op kamer geserveerd wordt. Elke suite van het 4-sterrenhotel NH Dortmund heeft een televisie met gratis satelliet- en Skykanalen en een minibar. De eigen badkamers zijn uitgerust met een ligbad. Er is gratis WiFi in alle openbare ruimtes. Enkele bezienswaardigheden op minder dan 10 minuten lopen van het NH zijn de 12e-eeuwse Marienkirche, het concertgebouw van Dortmund en een modern winkelcentrum. Het restaurant serveert elke ochtend een uitgebreid Amerikaans ontbijt. In de avonduren kunt u in de stijlvolle bar Intermezzo kleurrijke cocktails en Duitse bieren proeven. Drankjes en snacks zijn verkrijgbaar bij de moderne open bar. Tijdens uw verblijf kunt u tevens gebruikmaken van de spa met een sauna, een stoomcabine en een fitnessruimte. Als u uw eigen laptop meeneemt, kunt u in de lobby en het businesscentrum gebruikmaken van vast internet. Op zondag is gratis laat uitchecken mogelijk tot 17:00 uur.