Hotel NH Hamburg Horn s 4 zvezdicami stoji ob hipodromu Horner Rennbahn v Hamburgu. Ponuja brezplačen brezžični internet, brezplačno parkiranje in spa s savno, parno sobo ter sodobno telovadnico. Prostorne sobe nudijo pohištvo iz svetlega lesa, klimatsko napravo, satelitsko televizijo z brezplačnimi programi Sky in zasebno kopalnico. Nekatere sobe imajo pogled na dirkališče. Sodobna restavracija Tesoro z visokim stropom in z velikimi okni pripravlja bogat samopostrežni zajtrk ter različne nemške in španske jedi. Podzemna postaja Horner Rennbahn je oddaljena 700 m, do centra Hamburga pa je manj kot 10 min vožnje z avtomobilom ali s podzemno železnico.