NH Hamburg Hornはハンブルクの競馬場Horner Rennbahnに隣接する4つ星ホテルで、無料Wi-Fi、無料駐車場、スパ（サウナ、スチームルーム付）、モダンなジムを提供しています。 広々とした客室には明るい色の木製家具が備わり、全室にエアコン、衛星テレビ（無料スカイャンネル付）、専用バスルームが備わります。一部の客室からは競馬場を見渡せます。 併設レストランのTesoroは高い天井と大きな窓のあるモダンなデザインで、フルビュッフェ式朝食、様々なドイツ料理やスペイン料理を提供しています。 NH Hornから地下鉄Horner Rennbahn駅まで700m、ハンブルクの市内中心部まで車または地下鉄で10分以内です。 日曜日は17:00までのレイトチェックアウトを無料で利用できます。