Questo hotel a 4 stelle si trova accanto all'ippodromo Rennbahn Horner di Amburgo e offre la connessione WiFi e il parcheggio gratuiti e un centro benessere fornito di sauna, sala vapore e moderna palestra. Le spaziose camere dell'NH Hamburg Horn, decorate con arredi in legno chiaro, presentano aria condizionata, TV con canali Sky satellitari in omaggio, bagno privato e alcune si affacciano sull'ippodromo. Il ristorante Tesoro sfoggia soffitti alti, grandi finestre, un design contemporaneo e vi delizierà con la colazione a buffet completa e una varietà di piatti tedeschi e spagnoli. L'NH Horn dista 700 metri dalla stazione della metropolitana Horner Rennbahn e meno di 10 minuti d'auto o metropolitana dal centro di Amburgo. Di domenica il check-out tardivo è disponibile fino alle 17:00 senza costi aggiuntivi.