Hotel Arena is gebouwd in 2012 als onderdeel van het sport- en ontspanningscentrum en biedt kamers met airconditioning en een restaurant met een bar. Naast de accommodatie vindt u in Chomutov het winterstadion, een binnenzwembad en een minigolfbaan. Alle accommodaties zijn uitgerust met een flatscreen-tv met satellietzenders. Elke kamer heeft een eigen badkamer met een haardroger. In alle ruimtes is gratis WiFi beschikbaar. In het Hotel Arena wordt elke dag een ontbijtbuffet verzorgd. Enkele andere beschikbare diensten zijn beveiligde privéparkeergelegenheid en een receptie die 24 uur per dag is geopend. Het meer Kamencové Jezero ligt op 150 meter van Hotel Arena. In de buurt van het hotel vindt u een speelplaats voor de kinderen en een inline-skatebaan.