Construit en 2012, l'Hotel Arena fait partie d'un centre de sport-détente et propose des chambres climatisées, un restaurant et un bar. Il se trouve à proximité du stade d'hiver de Chomutov, d'une piscine intérieure et d'un minigolf. Tous les logements sont équipés d'une télévision par satellite à écran plat. Chaque chambre possède une salle de bains privative pourvue d'un sèche-cheveux. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans tout l'établissement. Un petit-déjeuner buffet est servi tous les jours à l'Arena Hotel. La réception est ouverte 24h/24 et un parking privé sécurisé est à votre disposition. Le lac de Kamencové est accessible à 150 mètres de l'Arena. Vous trouverez en outre une piste de patinage et une aire de jeux pour enfants à proximité de l'hôtel.