Dette familiedrevne hotel ligger i Bornheim-Merten, mindre end 25 minutters kørsel fra centrum af Bonn og Köln. Hotel Köln-Bonn tilbyder døgnåben reception, gratis trådløs internetadgang og nem adgang til motorvejen. Værelserne har klassisk indretning, tv, elkedel og eget badeværelse. Man kan få komplet morgenbuffet i den lyse café med kurvestole eller på terrassen. Der serveres tyske egnsretter i den stilfulde restaurant med træbjælker og læderstole. Merten Metrostation ligger 10 minutters gang fra Hotel Köln-Bonn. Der er 25 minutters kørsel til Kölnmesse. Hotellet tilbyder gratis parkering på stedet, under 10 minutter fra motorvej A1, A61, A553 og A555.