El Hotel Partyzan está situado a 4 km del centro de Chomutov y dispone de terrazas y balcones privados y compartidos con vistas al bosque de los alrededores. Ofrece conexión Wi-Fi gratuita y alberga un restaurante a la carta especializado en platos de venado checos. Las habitaciones del Partyzan tienen terraza o balcón privado, zona de estar con TV de pantalla plana vía satélite y baño con ducha. En la recepción se ofrece un servicio de traslado al aeropuerto o al centro de la ciudad. En Chomutov, a 4 km, hay una estación de tren y autobús, una sala de cine 3D y un centro deportivo. En el lago Kamencové, también ubicado en Chomutov, se puede pescar y nadar. Este hotel se encuentra a unos 4 km del castillo de Krasna Lipa, que tiene un parque grande. En el rancho U Mateje, a solo 1,5 km, se puede andar en quad y montar a caballo. La estación de esquí de Mezihoří está a 15 km.