Pensjonat Zur Krone jest położony w centrum Starego Miasta w miejscowości Hilpoltstein, zaledwie 3 km od jeziora Rothsee. Oferuje on bezpłatny parking oraz saunę z prysznicem ze strumieniem deszczowym. Indywidualnie urządzone pokoje w pensjonacie Zur Krone oferują dostęp do telewizji satelitarnej i łazienkę. Goście pensjonatu Zur Krone mogą zrelaksować się na wspólnym balkonie lub na zacienionym dziedzińcu. Najmłodsi Goście mogą bawić się na łące. Wiele restauracji i typowych bawarskich ogródków piwnych znajduje się w odległości spaceru od pensjonatu Zur Krone. Na życzenie pensjonat Zur Krone zapewnia transfer z dworca kolejowego w miejscowości Hilpoltstein. Do Norymbergi można dojechać z obiektu samochodem w około 30 minut.

Hotel oferuje transfer z dworca kolejowego. Goście planujący przyjazd przed 16:30 lub po 22:30 są proszeni o wcześniejszy kontakt z personelem obiektu. Zapotrzebowanie na dodatkowe łóżka i łóżeczka dziecięce należy zgłaszać z wyprzedzeniem.