Este hotel, rodeado de bosques tranquilos, se encuentra a 5 minutos en coche del centro de Bad Homburg. Ofrece habitaciones cómodas con balcón, internet gratuita y 2 restaurantes. El Hardtwald Hotel, de 3 estrellas superior, ofrece habitaciones acogedoras con muebles de madera y colores cálidos, así como TV por cable y caja fuerte. El hotel ofrece todas las mañanas un delicioso desayuno bufé gratuito. Además, el establecimiento dispone del galardonado restaurante gourmet Schellers (abierto de martes a sábado), que ofrece comidas y cenas de primera calidad, y del restaurante Rusticano (abierto todos los días) que ofrece platos rústicos mediterráneos. Por las tardes también podrá relajarse tomando un café y unos pasteles caseros. El Hardtwald Hotel es la base ideal para salir a pasear por el parque natural de Hoch Taunus, o para ir y volver de Frankfurt en un día. El establecimiento ofrece plazas de aparcamiento gratuitas, y la autopista A5 está a sólo 10 minutos de distancia. El aeropuerto de Frankfurt se encuentra a unos 25 minutos.

Las horas de apertura del restaurante pueden variar en los días festivos. Para evitar decepciones, puede llamar al hotel con antelación.