Tento hotel se nachází v srdci historického centra města Bad Homburg, jen 500 metrů od zahrad a zámku Bad Homburg. Nabízí moderně zařízené pokoje s Wi-Fi zdarma a TV s plochou obrazovkou. Zum Löwen podává každé ráno snídani, kterou si můžete za teplého počasí dát venku na terase. V okolí se nachází řada barů a restaurací. Světlé pokoje v hotelu Zum Löwen mají DVD přehrávač, zvukotěsná okna, terasu a koupelnu s fénem a toaletními potřebami. Bad Homburg se nachází na klidném místě v přírodním parku Taunus, ideálním pro pěší turistiku a cykloturistiku, jen 20 minut jízdy autem od Frankfurtu.