ハンブルグ中心部に位置し、アルスター湖とハンブルク市庁舎から徒歩5分の場所にあるエレガントなホテルです。歴史を感じさせる外観で、広い客室と郷土料理を提供しています。 Renaissance Hamburg Hotelの客室には、エアコン、衛星テレビ、無料の新聞（平日のみ）、地元のハンザ都市の雰囲気のあるモダンなデザイン、青/グレー/ベージュの色調、床から天井までの窓、モノクロ写真の装飾が特徴です。Wi-Fiの利用は共用エリアでは無料、客室内では有料です。 Broscheksレストランでは、ビュッフェ式朝食、フランス料理、ドイツ料理を提供しています。軽食とドリンクを提供するBricksラウンジでは、毎週木曜に地元のアーティストやDJによる音楽のエンターテイメントを楽しみながらリラックスできます。 Renaissance Hamburgはフィットネスセンターを併設しています。また、近くのHamburg Marriottにあるジム、プール、サウナを無料で利用できます。 Renaissanceから徒歩5分の場所にあるユングフェルンシュティーク駅からハンブルク中央駅、にぎやかなレーパーバーン通りに直接アクセスできます。

アメリカンブレックファーストやコンチネンタルブレックファースト（ポリシー欄参照）に加えて、フルーツ＆ミューズリーの朝食も提供しています。 朝食付きプランの予約には、最大2名分の朝食が含まれます。追加ゲストには通常の朝食料金が適用されます。詳細は宿泊施設までお問い合わせください。