Bu otel, Dortmund'un ana alışveriş caddesi Münsterstraße'de merkezi bir konuma sahiptir. Otel, ana tren istasyonu ve tarihi bölgeye 15 dakikalık yürüme mesafesindedir. Hotel Drei Kronen'in ferah odaları TV, telefon, minibar ve ücretsiz Wi-Fi erişimiyle donatılmıştır. Konuklar etkinliklerle dolu bir güne nefis açık büfe kahvaltıyla harika bir başlangıç yapabilir. Hotel Drei Kronen'den Westfalenhallen'a (sergi alanı) ve Westfalenstadion'a (futbol stadyumu) ​​arabayla 10 dakika içinde ulaşmak mümkündür. En yakın metro istasyonuna sadece 300 metre uzaklıkta yer alan otel, Dortmund ve Ruhr Bölgesi'nin tamamına harika toplu taşıma bağlantıları sunmaktadır.

Tesise ait özel park yerlerinin (bkz. Koşullar) yanı sıra halka açık ücretsiz park yerleri de mevcuttur.