Cet hôtel non-fumeurs se trouve dans un parc national sur l'île de Frise orientale Borkum, près de l’aérodrome de l'île et à environ 1,6 km des côtes de la mer du Nord. Le Dünenhotel Borkum propose des chambres confortables et un cadre idéal pour une pause relaxante dans ce magnifique environnement naturel. Toutes les chambres possèdent un balcon, des lits réglables mécaniquement et une spacieuse salle de bains privative. Détendez-vous dans le sauna finlandais ou le sauna bio, qui sont situés sur le toit de l'hôtel. À travers les vitres du sauna, vous pourrez profiter d'une vue magnifique sur la mer du Nord. Vous pourrez faire de l'exercice dans la salle de sport de l'hôtel ou tout simplement vous délasser sur le grand toit-terrasse. Au réveil, un copieux petit-déjeuner buffet vous attend. Pour le déjeuner ou le dîner, faites-vous plaisir avec des spécialités régionales et saisonnières servies dans le restaurant de l'hôtel Dünenhotel Borkum. En été, vous pourrez dîner sur la terrasse de l'établissement.

Veuillez noter qu'aucun frais ne vous sera facturé sur votre carte de crédit par ce site. Les coordonnées de votre carte de crédit sont nécessaires uniquement pour garantir la réservation. Vous devrez régler votre séjour sur place, à l'hôtel. Lorsque vous réservez un séjour pour lequel le prépaiement intégral est exigé, votre carte de crédit est ensuite débitée directement par l'hôtel. Les voitures sont interdites dans certaines parties de l'île de Borkum. Veuillez noter que les horaires de circulation du ferry de l'île de Borkum changent constamment car ils dépendent des marées. Il vous faudra environ 2 heures 10 pour rejoindre l'île de Borkum depuis le port de ferries d'Emden. Une partie du trajet se fera sur l'île en « Inselbahn » (train). Le port de ferries d'Emden dispose d'un grand parking où vous pourrez laisser votre voiture.