Este hotel deportivo, de gestión privada, se encuentra en Elmshorn, junto al parque empresarial de la ciudad y a 30 minutos en coche de Hamburgo. El establecimiento ofrece alojamientos con conexión Wi-Fi gratuita, instalaciones de spa y centro deportivo con pistas de tenis cubiertas. Las habitaciones y los estudios del Sportlife Hotel presentan una decoración moderna y disponen de baño privado con secador de pelo. Las instalaciones de bienestar del hotel Sportlife Elmshorn incluyen sauna, baño de vapor y zona de relajación. También hay un centro deportivo con pistas cubiertas de tenis, squash y bádminton. Todas las mañanas se sirve un abundante desayuno buffet. El excelente restaurante ofrece barbacoas, semanas temáticas con filetes, productos frescos y menús variados según la temporada. En verano se puede comer en la terraza del establecimiento. Además, hay un amplio jardín con parque infantil.