يقع هذا الفندق الرياضي المُدار من قبل القطاع الخاص في إلمسهورن بجوار منتزه الأعمال بالمدي ويوفر أماكن إقامة مع خدمة الواي فاي مجانًا ومرافق سبا ومركز رياضي مع ملاعب تنس داخلية. تحتوي الغرف والاستوديوهات العصرية في فندق Sportlife على حمام خاص ومجفف للشعر. تشمل المرافق الصحية في فندق Sportlife Elmshorn ساونا وغرفة بخار ومنطقة استرخاء. كما يتوفر مركز رياضي مع ملاعب تنس واسكواش وكرة ريشة داخلية. يتم تقديم بوفيه إفطار غني كل صباح. ويقدم المطعم الممتاز المشويات وأسابيع شرائح اللحم والمنتجات الطازجة وقوائم متنوعة بشكل موسمي. يمكن للضيوف الاستمتاع بالوجبات على التراس خلال فصل الصيف. تضم الحديقة الفسيحة ملعبًا للأطفال.