Bu tarihi otel, Weilerswist'in Metternich bölgesinde Kottenforst-Ville doğa parkının kenarında yer almaktadır. Tesis kır tarzında odaları, geniş terası ve ücretsiz Wi-Fi erişimiyle hizmetinizdedir. Sigara içilmeyen Hotel Zum Schwan'ın zemin kattaki tüm odalarında düz ekran TV, en-suite banyo ve özel veranda bulunmaktadır. Zemin kattaki yemek salonunda açık büfe kahvaltı servis edilmektedir. Tesisten çeşitli restoran, mağaza ve kafelere arabayla sadece 3 dakikada gidebilirsiniz. Popüler Wasserburgen-Route bisiklet yolu üzerinde yer alan tesisin çevresindeki kırsal bölge yürüyüşler için idealdir. Phantasialand Erlebnispark (tema parkı) ise otele sadece 13 km uzaklıktadır. Otoparka sahip olan tesisten Köln ve Bonn'a arabayla 30 dakikada ulaşabilirsiniz. A61 otoyolu Hotel Zum Schwan'a 2,5 km mesafededir. Bisikletler otelde muhafaza edilebilir.

Weilerswist'te Hotel Zum Schwan ismini taşıyan birden fazla otel olduğunu lütfen unutmayın. Bu otel, Weilerswist'in Metternich bölgesinde, Bergstrasse'de yer almaktadır. Bu yol Burgstrasse ile karıştırılmamalıdır. Cumartesi günleri saat 13:00’ten sonra giriş yapılabilir. Lütfen varıştan önce tesisle irtibata geçin.