Отель Bukowy Dworek находится в Щавно Здруйе, в отреставрированном здании 1901 года постройки. Здесь к услугам гостей номера с бесплатным Wi-Fi и охраняемая парковка. Бювет с минеральной водой находится в 300 метрах. В светлых номерах для некурящих в отеле Bukowy Dworek постелены красные ковры. Во всех номерах есть шкаф для одежды, телевизор и ванная комната с душем. Завтрак подается каждое утро в обеденном зале, а ресторан специализируется на традиционной польской кухне. В отеле Dworek имеются круглосуточная стойка регистрации и камера хранения багажа. Гости могут отдохнуть в саду, поблизости есть детская площадка. Город Валбжих находится в 3 км, также как и Ксенж, третий по величине замок в Польше.