Ubicato nella cittadina di Birgel, a soli 12 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria di Lissendorf e ai margini della foresta, l'Hotel Restaurant Assion propone camere confortevoli e ristrutturate di recente in un ambiente tradizionale con cucina casalinga. Le sistemazioni dell'Hotel Restaurant Assion sono provviste di una TV e di un bagno privato. Alcune offrono anche un balcone. Ogni mattina vi attende una colazione a buffet abbondante La sera potrete invece provare una vasta gamma di piatti locali. Avrete la possibilità di rilassarvi nel giardino o nella sala TV dell'Assion. La zona è inoltre rinomata per il ciclismo e l'escursionismo. Dotato di un parcheggio gratuito, l'Hotel Restaurant Assion propone su richiesta un servizio di trasferimento dalle stazioni ferroviarie di Jünkerath e di Lissendorf.