يقع هذا الفندق المُدار عائليًا في وسط دييز على بعد 5 كم من وسط مدينة ليمبورغ و190 متر فقط من ساحة ماركت. ويقدم City-Hotel-Garni-Diez غرف وشقق مريحة توفر خدمة الواي فاي المجانية. وتشمل الغرف والشقق المفروشة بأثاث زاهي في City-Hotel-Garni-Diez حمام خاص وتلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية. تُقدّم وجبة الإفطار والمشروبات الساخنة مجانًا كل صباح في الفندق. كما يمكن للضيوف الاسترخاء في البار ذي الطراز التقليدي. يضم الفندق غرفة لتخزين الدراجات، وهو مثالي لاستكشاف مساري أهر فالي ولاهن فالي لركوب الدراجات. ويمكن للضيوف استئجار الدراجات أو الزوارق أو معدات الغوص على مسافة دقيقتين سيرًا على الأقدام. يمكن للضيوف الاستمتاع بمواقف مجانية للسيارات، ويقع الفندق على بُعد 6 كم من طريق A3 السريع. كما تبعد محطة دييز للقطارات مسافة 7 دقائق سيرًا على الأقدام. وتتوفر خدمة نقل مكوكية إلى محطة ليمبورغ سود التي توفر إمكانية الوصول إلى فرانكفورت في غضون 15 دقيقة فقط.

يُرجى المُلاحظة أن الفندق يحتفظ بالحق لإلغاء حجزكم في السّاعة 6 مساءً في يوم الوصول في حالة عدم اتصالكم بالفندق عن طريق الهاتف أو البريد الإلكتروني مُسبقاً لتحديد موعد الوصول بين السّاعة 6 مساءً والسّاعة 10 مساءً.