L'Hotel Auermühle gode di una posizione facilmente raggiungibile grazie alla B256 da Hamm an der Sieg, a soli 5 minuti a piedi dallo svincolo autostradale Au/Sieg. Il centro esposizioni di Colonia è raggiungibile in soli 50 minuti di treno. Giunto ormai alla 4° generazione gestionale, l'Hotel Auermühle offre un ristorante e sale ricevimenti adatte ad accogliere dalle 10 alle 120 persone.