تمتع بالرومانسية والرفاهية والطبيعة في أماكن الإقامة الجميلة والمرافق الرياضية/السبا في هذا الفندق المرحِب ذي الـ 4 نجوم، والذي يقع في الريف خارج هيزليك في ولاية سكسونيا السفلى. يحتوي Romantik Hotel Aselager Mühle على 3 ملاعب داخلية وملعبين في الهواء الطلق للتنس وملعب قياسي لكرة القدم ومعتمد من قبل الفيفا ومسبح داخلي، حيث يمكن المشاركة في يوم كامل من الرياضة والمغامرة، يليها الاسترخاء التام في منطقته الصحية الجميلة. بعد قضاء ليلة من النوم الهادئ في إحدى الغرف المفروشة بذوق رفيع، والتي يحتوي معظمها على شرفات أو تراسات، يمكنك الاستمتاع ببوفيه إفطار Emsland في الفندق. يمكن الاستمتاع في المساء بالاسترخاء على التراس مع مشروب قبل العشاء، تليها وجبة دسمة في المطعم.

يُسمح بالحيوانات الأليفة في الطابق الثاني في حال تم تأكيد ذلك مسبقاً ولكن لا يُسمح بهم في منطقة الترميم. ويُرجى الاتصال بمكان الإقامة مُسبقاً للحصول على التفاصيل.