يقع هذا الفندق التقليدي المدار عائلياً في قرية كورك التي تنتمي إلى بلدة كيهل، وتحيط بها المناطق الريفية الواسعة، وتبعد مسافة 5 كم فقط من الحدود الفرنسية. كما تتوفر خدمة الواي فاي مجاناً في جميع أنحاء الفندق. يقدم فندق Landgasthof Schwanen ذو الـ 3 نجوم لغير المدخنين غرفاً هادئة ومريحة في مبنيين منفصلين. يرجى ملاحظة: أن المبنى الرئيسي هو الذي يشمل على مصعد فقط. يحصل جميع الضيوف على قنوات سكاي سينما وسكاي سبورب مجانا (لمشاهدة المباريات الألمانية والأوروبية). يمكنك في المساء زيارة مطعم Schwanen الذي يقدم قائمة مأكولات متنوعة. ويتم تحضير الأطباق باستخدام المنتجات المحلية أساساً. تُعتبر المنطقة المحيطة بفندق Schwanen مثالية لممارسة رياضة المشي لمسافات طويلة وركوب الدراجات، وتحظى بشعبية خاصة عند راكبي الدراجات النارية. ويمكن الوصول بسرعة وسهولة إلى الغابة السوداء ومنطقة الألزاس في فرنسا ومنتزه أوروبارك الترفيهي. ويقع مركز مدينة سترازبورغ على بعد 15 كم فقط.