L'Hotel Derichsweiler Hof vous accueille dans le centre de bien-être de Nümbrecht. Le restaurant de cette maison d'hôtes à la gestion familiale sert des spécialités et des vins régionaux. Certains hébergements disposent d'un balcon ou d'une terrasse donnant sur les paysages boisés de la Rhénanie-du-Nord-Westphalie. Un petit-déjeuner buffet est proposé chaque matin dans l'élégante salle à manger de l'établissement. Vous pourrez savourer un verre au bar de style champêtre affichant un mobilier en bois traditionnel. Les chambres confortablement meublées comportent une télévision par satellite, une radio et un téléphone. Une connexion Wi-Fi est disponible dans l'ensemble de l'hôtel. Vous en bénéficierez gratuitement dans le centre d'affaires. Le Derichsweiler possède par ailleurs une salle de sport, un sauna et un solarium. Vous aurez la possibilité, si la météo est clémente, de vous détendre sur la terrasse bien exposée ou de déambuler dans le magnifique jardin avec fontaine. La campagne environnante de Nümbrecht constitue un endroit idéal pour la randonnée à pied et à vélo. Vous séjournerez en outre à 600 mètres d'un complexe sportif muni d'un court de tennis et d'un parcours de golf. Enfin, vous rejoindrez Cologne en 30 minutes en voiture.