Kara Orman'da, Titisee ve Schluchsee Gölleri'nin yakınlarında, kaplıca kenti Lenzkirch'te huzurlu bir konumda kurulmuş bir aile işletmesi olan bu 3 yıldızlı ve üstün nitelikli otelde yüzme havuzu ve sağlıklı yaşam olanakları mevcuttur. Ücretsiz Wi-Fi erişimi de sağlanmaktadır. Ayrı oturma alanlarına ve balkonlara sahip cazip odalar sunan Hotel Ruhbühl'ün konukları dinlendirici ve mükemmel bir ortamda tatil yapmanın keyfini çıkarabilirler. Konuklar büyük kapalı yüzme havuzunda yüzebilir (07:00-21:00 saatleri arasında açıktır), 2 saunada, solaryumda ve buhar banyosunda dinlenebilir (14:00-21:00 saatleri arasında açıktır) ve tenis kortlarından ve bovling salonundan yararlanabilirler. Hotel Ruhbühl, Kara Ormanı keşfetmek için ideal bir yerdir.

Tesiste en az 2 gece kalan konuklara Hochschwarzwald Kartı (Kara Orman Turist Kartı) temin edilmektedir. Bu kart; 70'in üzerinde eğlence etkinliği, turistik yer ve Kara Orman bölgesindeki Feldberg kayak merkezinin kayak kartı için indirim imkanı sunmaktadır. Köpeklere gecelik 8 EUR karşılığında izin verilmektedir. Alakart restoran 24 Aralık 2016 tarihinde kapalıdır. Kişi başı 32 EUR karşılığında Noel yemeği için rezervasyon yapılabilir. Konukların yemek için önceden rezervasyon yaptırması rica olunur.