يقع بيت الضيافة المدار عائليًا هذا في مدينة هوجيلسايم وعلى بعد 3 كم فقط من الحدود الفرنسية، ويقدم مأكولات بادن ويضم مسبحًا داخليًا مجانًا وغرفًا فسيحة مع خدمة الواي فاي مجانًا في جميع المناطق. يتميز Badischer Landgasthof Hirsch بديكور ذي ألوان زاهية ويحتوي على غرف وشقق هادئة ومجهزة بتلفزيون وحمام حديث. يمكن للضيوف المقيمين في Hirsch الاسترخاء في منطقة الساونا والحديقة، أو الاستمتاع بالمسبح الداخلي. يتم تقديم الأطباق الإقليمية ومشروبات النبيذ المحلي في مطعم Landgasthof Hirsch الأنيق. ويمكن للضيوف تناول العشاء في الخارج على التراس. يقع ملعب بادن هيلز للغولف ونادي كورلينغ على بعد كيلومترين فقط من Hirsch. ويُعد Hirsch أيضًا قاعدة جيدة للرحلات إلى بحيرة إيرلاندرزي، حيث يقع بالقرب من الطريق السريع.