Este hotel de gestión familiar se encuentra rodeado por la Selva Negra y dispone de un restaurante gourmet, una preciosa terraza jardín y conexión Wi-Fi gratuita. Se encuentra en el distrito de Reichenbach de Lahr, a 5 km del centro de la ciudad. El Hotel-Restaurant Adler, de 4 estrellas, cuenta con habitaciones decoradas de forma individual con muebles de madera natural, baño moderno, TV de pantalla plana y albornoces. Algunas también incluyen balcón. El restaurante del hotel sirve cocina clásica francesa, mientras que el establecimiento prepara platos regionales. Además, todas las mañanas se sirve el desayuno y los huéspedes podrán comer en la terraza cuando haga el buen tiempo. El Hotel Adler está a 5 minutos en coche del club de golf de Ortenau, a 15 minutos de la autopista A5 y a 35 minutos de Friburgo. Hay aparcamiento gratuito.

El salón Gasthaus está abierto todos los días de 12:00 a 14:00 y de 18:00 a 22:00 (excepto el martes a la hora del almuerzo). El restaurante está abierto de miércoles a domingo de 18:30 a 22:00, así como los domingos y festivos a la hora del almuerzo. Los huéspedes pueden reservar mesa para el restaurante o el salón Gasthaus con antelación al efectuar la reserva de la estancia.