L'hôtel Traube Tonbach est un hôtel 5 étoiles situé dans la campagne pittoresque de la Forêt-Noire, à 4 km de Baiersbronn. La connexion Wi-Fi et l'accès à l'espace spa sont gratuits. De plus, cet établissement propose un restaurant récompensé de 3 étoiles au guide Michelin. Construit en 1789 et présentant une gestion familiale depuis 8 générations, le Traube Tonbach est un hôtel traditionnel qui se compose de chambres spacieuses de style cottage dotées d'un mobilier en bois raffiné ainsi que d'une télévision à écran plat. Toutes les chambres sont pourvues d'une salle de bains de luxe et d'un balcon offrant une vue panoramique sur la Forêt-Noire. Lors de votre séjour, vous dégusterez un petit-déjeuner buffet complet et un café l'après-midi. Le restaurant primé Schwarzwaldstube sert une cuisine française et des plats typiques de la Forêt-Noire. Vous pourrez également prendre vos repas dans l'élégant restaurant Köhlerstube, au salon Bauernstube de style rustique ou au restaurant romantique Silberberg. Cet établissement jouit d'une vue panoramique sur la Forêt-Noire. Les 4 bains à remous, le sauna finlandais, le hammam et la salle de sport de l'hôtel sont accessibles gratuitement. Sur réservation, vous bénéficierez d'une vaste gamme de massages et de soins de beauté. L'hôtel Traube Tonbach comporte aussi des installations pour les enfants, notamment une grande salle de jeux intérieure, une aire de jeux, un restaurant, un terrain de football intérieur et des petites voitures. Des cours de cuisine pour enfants sont aussi dispensés. Enfin, cet établissement organise des activités gratuites telles que des randonnées, un programme sportif complet, des excursions, du yoga et d'autres cours.

Si vous souhaitez dîner au restaurant Schwarzwaldstube, il est fortement recommandé de réserver à l'avance. Vous pourrez réserver la formule demi-pension à votre arrivée. Le stationnement entraîne les frais supplémentaires suivants : une place dans un garage simple au tarif de 6,50 EUR/jour ou une place dans le parking couvert pour 11 EUR/jour. Le parking à l'extérieur est gratuit. Veuillez indiquer dans la rubrique « Demandes spéciales » du formulaire de réservation le nombre et l'âge des enfants qui participent au séjour.