يتمتَع هذا الفندق المُدار عائلياً بموقع هادئ في وسط روتنبرغ على مسافة قريبة جداً من المقاهي والبارات ومكان التسوق. ويقدم Das Stadtidyll خدمة واي فاي مجانية للضيوف. تقدم الغرف المفروشة بشكل فردي في فندق Das Stadtidyll جميع المرافق العصرية. كما تحتوي جميعها على تلفزيون بشاشة مسطحة وحمام خاص يضم دش وتحتوي معظمها على مكتب. يتم تقديم المأكولات الإقليمية والعالمية المميزة في المطعم. وفي فترة ما بعد الظهر يمكن للضيوف الاستمتاع أيضاً بمجموعة مختارة فاخرة من أنواع الشاي والقهوة مع التورتة وأنواع الكعك المصنوعة في المنزل. تعتبر المنطقة المحيطة مثالية لركوب الدراجات وتقدم العديد من مسارات ركوب الدراجات بما في ذلك Wümme-Radweg الذي يقع على طول نهر Wümme.

إذا كنتم تنوون الوصول بعد الساعة 6 مساءً في أيام الأحد يرجى الاتصال بالفندق على الأقل يوم واحد مُسبقاً.