Tento historický, 4hvězdičkový hotel je přímo naproti hlavní univerzitní budově v centru Jeny. Nabízí jemné durynské i mezinárodní pokrmy, pokoje tradičního stylu a bezplatné Wi-Fi. Rodinný hotel Schwarzer Bär má prostorné, jasně zařízené pokoje s dřevěným nábytkem a moderní koupelnou. V restauraci hotelu Schwarzer Bär se podává bohatá snídaně formou bufetu, gurmánské pokrmy a mezinárodní vína. Je uvedena v průvodcích, včetně průvodce Michelin a Gault Millau. K atrakcím v blízkosti hotelu Schwarzer Bär patří botanická zahrada, která leží pouze 5 minut chůze od hotelu.