Situato a 10 minuti di auto dal centro storico di Jena e a 8 km dalla stazione ferroviaria, questo hotel, dallo stile americano anni '30 e '50, offre tutti i comfort moderni. Il Maxx Hotel, struttura a 4 stelle, dispone di sistemazioni con bagno interno, arredi in materiali naturali di alta qualità, decorazioni in colori scuri e connessione wireless. Presso il giardino d'inverno vi attende una ricca colazione, mentre la cena è servita nel ristorante dell'albergo, che ricorda un tipico diner americano degli anni '30/50 e propone specialità internazionali, americane e regionali. Concedetevi una pausa nel centro benessere del Maxx Hotel, che comprende una sauna biologica, una sauna finlandese e un bagno di vapore. Potrete inoltre rilassarvi sui lettini e ammirare una splendida vista sul giardino giapponese del complesso. Il MAXX Hotel Jena sorge a 80 km dal Centro Congressi e dall'aeroporto di Lipsia.

Le prenotazioni di oltre 10 camere potrebbero essere soggette a condizioni differenti e costi aggiuntivi.