يقع فندق Hotel Stadt Zwönitz المدار عائلياً في بلدة Zwönitz في ريف ولاية سكسونيا، في منطقة جذابة وسلمية، على بعد مسافة قصيرة من العديد من المعالم السياحية وأماكن الجذب السياحي الشهيرة. يتميز فندق Stadt Zwönitz بوصلات مواتية مع الطريق السريع A72، ويعّد قاعدة مثالية لمجموعة متنوعة من خيارات الرحلات النهارية. يمكن الوصول إلى كل من درسدن، لايبزيغ، فرايبورغ، منطقة Fichtelberg الجبلية وجمهورية التشيك بسهولة من الفندق. يمكن للضيوف الاستمتاع أيضًا بعدد من الأنشطة الشعبية في الهواء الطلق بجوار الفندق مباشرة مثل المشي لمسافات طويلة وركوب الخيل والتزلج. تشمل مرافق السبا المتوفر في الفندق غرفة للياقة البدنية وساونا ومقصورة التشمس الاصطناعي. يوفر Hotel Stadt Zwönitz خدمة الواي فاي مجانًا ومواقف للسيارات.