L'Hotel & Restaurant - Gasthaus Brandner est un établissement à la gestion familiale situé dans le quartier de la vieille ville de Trendelburg, à 300 mètres du château historique. Il propose un restaurant traditionnel et une terrasse de jardin avec café en plein air. Les chambres contemporaines de l'Hotel & Restaurant - Gasthaus Brandner possèdent une télévision par satellite et une salle de bains privative avec douche. Certaines disposent d'une terrasse avec vue sur la rivière Diemel. Vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet chaque matin ainsi que des plats à la carte pour le déjeuner et le dîner. Des barbecues avec des buffets de salades sont organisés en été. La forêt environnante de Reinhardswald et la campagne de Weserbergland sont idéales pour la randonnée à pied ou à vélo. L'hôtel bénéficie d'un garage pour les vélos et les motos. Vous pourrez louer un canoë-kayak au bord de la rivière Diemel, à 1 km. L'établissement possède un parking gratuit sur place. Il se trouve à 40 minutes de route de Kassel et à 55 minutes de Göttingen.

Veuillez noter qu'il est impossible de s'enregistrer le mercredi. Merci de prévenir l'hôtel à l'avance si vous prévoyez d'arriver après 20h00.