Tämä 3 tähden hotelli tarjoaa tyyliltään perinteisiä huoneita ja baijerilaisia ruokia. Se sijaitsee 3 km:ä Vohenstraußin ulkopuolella Oberpfälzer Waldin metsässä. A6-moottoritie on 2 minuutin ajomatkan päässä. Hotel zum Schwarzen Bären, joka on ollut perheomistuksessa vuodesta 1885 lähtien, tarjoaa maalaistyylisiä huoneita ilmaisella Wi-Fi:llä. Kaikissa huoneissa on ilmainen pullo kivennäisvettä. Runsas buffetaamiainen on tarjolla joka aamu. Iltaisin tarjoillaan baijerilaisia erikoisuuksia. Schwarzen Bärenin kattoterassilta on näköala Leuchtenbergin linnalle. Alueen suosittuihin vapaa-ajanviettomahdollisuuksiin kuuluu patikointia ja golfia. Goldsteigin vaellusreitti kulkee läheltä hotellia. Vieraat voivat pysäköidä paikan päällä ilmaiseksi. Weidenin historiallinen kaupunki ja Tšekin raja ovat vain 15 minuutin ajomatkan päässä.