Tento soukromý hotel se nachází 100 metrů od hamburského jezera Alster a 10 minut pěšky od centra města. K dispozici je vynikající dopravní spojení do ostatních částí města. Prvotřídní tříhvězdičkový Aussen Alster Hotel nabízí individuálně a jemně tématicky zařízené pokoje s vlastní koupelnou a bezdrátovým internetem. Rezervace prostřednictvím této webové stránky opravňuje k využívání sauny zdarma. Ráno si můžete vychutnat vynikající snídani formou bufetu. Večer podává stylová restaurace Schmilinsky moderní, kreativní italská jídla s důrazem na čerstvost, jednoduchost a různorodost. V teplejších měsících si večeři a snídani můžete vychutnat v idylické zahrádce. Centrální vlakové nádraží (Hauptbahnhof), kongresové centrum CCH a výstaviště jsou do 1,5 km od hotelu. Využívání člunů a jízdních kol je pro všechny hosty zdarma.