A Rothenburg településén található City Partner Hotel Merian ingyenes reggelivel, ingyenes Wi-Fi-vel és ingyenes parkolási lehetőséggel várja vendégeit. A szálloda mindössze 2 perc sétára helyezkedik el a vasútállomástól és 10 perc sétára az óvárostól. A 3 csillagos Hotel Merian szobáiban síkképernyős kábel TV, valamint hajszárítóval felszerelt fürdőszoba szolgálja a kényelmet. A szálláson egy télikert és egy terasz is garantálja a feltöltődést. A Merian bár napközben harapnivalókkal és italokkal csábítja az üdülőket, a környéken pedig számos étterem is fellelhető. Az A7-es autópálya 2 perc autózásra helyezkedik el a City Partner Hotel Merian épületétől.