Este hotel de gerência privada desfruta de uma localização tranquila e de excelentes ligações de transportes. Encontra-se ao lado Estação S-Bahn (comboio urbano), em Schwaig, a uma viagem de 13 minutos de comboio do centro da cidade de Nuremberga. O Avenon Privathotel Schwaiger Hof disponibiliza quartos standard e quartos de tamanho familiar, todos confortavelmente mobilados e dispondo de acesso Wi-Fi à Internet (por uma pequena taxa extra). O seu quarto inclui também uma televisão por satélite e uma série de revistas. Acorde todas as manhãs com um delicioso buffet de pequeno-almoço gratuito, antes de sair para explorar a área. Visite a vizinha Schwaiger Schloß, descubra as atracções históricas de Nuremberga ou caminhe pelos trilhos das florestas vizinhas e rurais. Os hóspedes do Schwaiger Hof podem utilizar o computador do átrio, e os hóspedes a negócios podem chegar ao recinto de exposições de Nuremberga, que se encontra a 13 km, em apenas 15 minutos. No final de um dia atarefado porque não relaxar com uma bebida no bar.