Situé au cœur du pittoresque parc national de la forêt bavaroise, le Pension Heidi Zwiesel, hôtel à la gestion familiale, se trouve dans la station balnéaire de Zwiesel. Il propose des chambres bien équipées avec connexion Wi-Fi gratuite. Toutes les chambres de style champêtre du Pension Heidi Zwiesel disposent d'une télévision par satellite et d'une salle de bains privative avec sèche-cheveux. La plupart d'entre elles possèdent un balcon ou une terrasse. Un copieux petit-déjeuner buffet est servi chaque matin dans la salle à manger lumineuse ou sur la terrasse. Des boissons sont disponibles toute la journée, tandis que de nombreux restaurants vous attendent à moins de 5 minutes de marche. Vous trouverez des sentiers de randonnée et de vélo, ainsi que des pistes de ski à proximité de l'établissement. Le centre de ski de fond de Zwiesel est situé à côté du Pension Heidi. Une navette gratuite menant à la montagne Arber s'arrête à 20 mètres. La gare de Zwiesel se trouve à seulement 500 mètres du Pension Heidi, tandis que le centre de la ville vous attend à 20 minutes à pied. Vous bénéficierez d'une carte National Park Card qui vous permettra d'utiliser gratuitement les transports locaux.