يقع هذا الفندق ذو الـ3 نجوم مع مطعم قبالة الطريق السريع A4 مباشرةً، على بعد حوالي 13 كم أو 15 دقيقة بالسيارة من غرب مركز مدينة درسدن. ويقدم غرفًا واسعة ومواقف مجانية للسيارات. بعد قضاء ليلة هادئة في غرفتك المريحة في موتيل Eliance Dresdner Tor Süd، يمكنك بدء يومك مع بوفيه إفطار لذيذ (مقابل رسوم). يقدم مطعم Eliance وجبات لذيذة لتناول طعام الغداء والعشاء، ويقدم البار مجموعة واسعة من المرطبات. يوفر الموتيل أيضًا مرافق المؤتمرات، وتقع أراضي درسدن للمعارض على بعد 12 كم فقط.