Ideale per le famiglie, l'Hilton Cologne vi offre camere eleganti a soli 200 metri dalla Cattedrale di Colonia e vanta una spa esclusiva con palestra aperta 24 ore su 24, nonché la possibilità di gustare cucina gourmet. Nelle spaziose sistemazioni dell'Hilton Cologne troverete aria condizionata, scrivania raffinata, set per la preparazione di tè e caffè, menù di cuscini e, su richiesta, accappatoi. Il Fit & Well Health Club dell'Hilton propone una sauna finlandese, un sanarium e, previa richiesta, il servizio massaggi. Al moderno ristorante Konrad del Cologne Hilton gusterete specialità internazionali, mentre l'IceBAR serve oltre 100 tipi diversi di vodka. Presso l'Hilton Cologne i ragazzi di età inferiore a 18 anni soggiornano senza costi aggiuntivi in camera con i genitori.