Este hotel está en el centro de Colonia, a 200 metros de la plaza Heumarkt. Ofrece habitaciones amplias, alberga un restaurante y proporciona acceso a un centro de bienestar con una gran piscina cubierta. Las amplias habitaciones del Dorint am Heumarkt Köln presentan una decoración moderna y cuentan con ventanas insonorizadas, set de té/café gratuito y baño de mármol elegante. Además, algunas habitaciones tienen vistas a la catedral de Colonia. El centro de bienestar Holmes Place Health Club solo admite a personas mayores de 18 años. Los huéspedes disfrutan de descuento en sus instalaciones, como el amplio centro de fitness, el centro de belleza, las saunas y las bañeras de hidromasaje. Por la mañana se sirve un desayuno buffet completo. El hotel alberga el bar Harry’s New-York, que organiza sesiones de música en directo. El Dorint am Heumarkt se encuentra a 200 metros de la estación de metro de Heumarkt, que permite acceder a la estación central de Colonia en 8 minutos y al centro de exposiciones Koelnmesse en 11 minutos.

Atención: los huéspedes menores de 18 años no pueden acceder al Holmes Place Health Club. Atención: el acceso al centro de bienestar conlleva un suplemento.