Tento hotel se nachází v centru Kolína nad Rýnem, 200 metrů od náměstí Heumarkt. Nabízí prostorné pokoje, restauraci a přístup do fitness centra s velkým krytým bazénem. Dorint am Heumarkt Köln nabízí prostorné pokoje se zvukotěsnými okny a moderním zařízením. Ve všech pokojích najdete bezplatné příslušenství pro přípravu čaje a kávy a stylovou mramorovou koupelnu. Některé pokoje poskytují výhled na kolínskou katedrálu. Hosté starší 18 let mají přístup do fitness centra Holmes Place. Obdrží navíc slevu do prostorné posilovny, salónu krásy, saun a vířivek. Hosté si mohou pochutnat na bohaté snídani formou bufetu. V hotelu je také bar Harry’s New-York s živou hudbou. Dorint am Heumarkt je vzdálen 200 metrů od stanice metra Heumarkt. Na hlavní kolínské nádraží se lze metrem dostat za 8 minut a na výstaviště Koelnmesse za 11 minut.

Upozorňujeme, že do fitness centra Holmes Place Health Club mohou pouze osoby od 18 let. Dále upozorňujeme, že za využití fitness centra se platí příplatek.