Situé à quelques pas d'une plage magnifique, l'Hotel Rummeni est un établissement familial bénéficiant d'un emplacement central à côté de la gare ferroviaire de Borkum. Il propose de belles chambres confortables avec une télévision à écran plat. Certaines possèdent également un petit balcon. Vous pourrez commencer votre journée avec un petit déjeuner buffet. Vous profiterez d'une connexion Wi-Fi gratuite dans les parties communes. Le Rummeni se trouve à proximité des thermes de Gezeitenland, du centre de thérapie, de la zone piétonne et de nombreux cafés et restaurants. L'établissement bénéficie d'une longue tradition d'hospitalité et est ouvert toute l'année.

L'île de Borkum est partiellement interdite aux voitures. Veuillez noter que les horaires du ferry de Borkum dépendent des marées et changent continuellement. Depuis l'embarcadère des ferries d'Emden jusqu'à l'île de Borkum, la traversée dure environ 2h10 et comprend le voyage à bord de l'Inselbahn (le train insulaire). Le port de ferries d'Emden dispose d'un grand parking où vous pourrez laisser votre voiture. Si vous prévoyez d'arriver en dehors des heures d'ouverture de la réception, veuillez en informer l'établissement à l'avance. Les chiens ne sont pas autorisés à l'Hotel Rummeni. De novembre à février, le petit déjeuner peut être prévu sur demande préalable.