Sigara içilmeyen 4 yıldızlı bu otel, Buxtehude'nin merkezindeki güzelce restore edilmiş tarihi bir binada şık, temalı konaklama olanaklarıyla hizmet veriyor. Otel genelinde Wi-Fi internet erişimi ücretsizdir. Navigare NSBhotel 19. yüzyılın sonunda inşa edilmiş bir binada konuşlanmıştır. Zemin, birinci ve ikinci kat odaları estetik özgün alçı tavanlara sahiptir. Odalar en az 20 m² genişliğinde, tavanlar 3,6 metre yüksekliğindedir; düz ekran TV ile donatılmıştır. Minibar ücretsizdir. Her bir kattaki odalar dünyanın taban tabana zıt 4 bölgesinden, yani Uzak Doğu, Akdeniz, İskandinavya ve Kuzey Kutbu'ndan esinlenilerek dekore edilmiştir. Kubbeli Seabreeze restoranda yöresel ve mevsimlik yemekler yiyebilirsiniz. Hava iyiyse Lighthouse Bar'da ya da SummerLounge'nin terasında bir kokteyl ya da serinletici bir bardak fıçı bira ile gevşeyin. Navigare NSBhotel'de kalan konuklar otoparktan ücretsiz yararlanabilir.