Dette familiedrevne hotel ligger i Oytens bymidte, 20 minutters kørsel øst for Bremen. Der tilbydes gratis parkeringsplads, samt gratis WiFi overalt på hotellet. Værelserne på Hotel Oyten am Markt er for ikkerygere og har kabel-tv samt køleskab. Der er desuden eget badeværelse med badekar eller brusebad. Der serveres morgenbuffet dagligt fra kl. 6.00 til 9.30. Gæsterne tilbydes kaffe og kage hele dagen. Terrassen er åben om sommeren. Hotel Oyten tilbyder gratis overvåget cykelparkering og udgør et ideelt udgangspunkt for Wümme-Radweg (Wümme-cykelruten). Hotel am Markt ligger 1,5 km fra Oyten-afkørslen fra Motorvej A1. Afkørslen Bremen-Sebaldsbrück fra Motorvej A27 ligger 3 km derfra.

Gæsterne bedes venligst kontakte Hotel Oyten am Markt, hvis de forventer at ankomme uden for receptionens åbningstider. Restauranten er lukket indtil videre.