يقع هذا الفندق في كاوكسهافن في قلب منطقة سبا دونن، ويتباهى بخدمة واي فاي مجانية وحديقة كبيرة وساونا. تمتع بالاسترخاء على التراس الذي يتميز بمدفأة، ويقدم أنواع القهوة الإيطالية. يوفر فندق Seeschwalbe المدار عائلياً غرفاً مؤثثة بشكل مريح لغير المدخنين، وتتميز بتلفزيون مع قنوات الكابل وحمام خاص. تقدم صالات منفصلة للمدخنين وغير المدخنين بوفيه إفطار دافء. كما تباع كعكات الوفل والآيس كريم ووجبات الغداء المزروم في فندق Seeschwalbe. تتوفر مواقف مجانية للسيارات في مكان الإقامة. ويعرض مكان الإقامة تأجير الدراجات.