Ez a barátságos, 3 csillagos szálloda csendes helyen, a Lipcsétől keletre fekvő Sellerhausen településen található. A vendégek ingyenes Wi-Fi internet-hozzáférésre és jó tömegközlekedésre számíthatnak. Ingyenes parkolási lehetőség áll rendelkezésre. A Hotel Adler Leipzig modern szobái és apartmanjai kényelmes bútorokkal vannak berendezve, és modern felszerelésekkel, köztük műholdas tévével vannak ellátva. Az Adler társalgójában lehetőség van a számítógép segítségével történő ingyenes internet-hozzáférésre. Igény esetén fax, laptop és nyomtató áll rendelkezésre. Dőljön hátra a hangulatos bárban este egy frissítő sör vagy finom bor társaságában. Az Adler hotel környékén egy sor étterem található. A Sellerhausen S-Bahn (városi vasút) állomása csupán 3 perces sétára található a szállodától. Innen mindössze 5 perc alatt elérhető a belváros.