Este hotel de 4 estrelas está localizado no Bairro Reick, no Sudeste de Dresden. Dispõe de um bar e de uma esplanada. Todos os quartos do Azimut Hotel Dresden incluem televisão por satélite, uma secretária e uma casa de banho privativa. Alguns quartos possuem uma varanda. Todos os dias, o Azimut Hotel Dresden serve um variado buffet de pequeno-almoço. O Ristorante Italiano Puccinni serve comida e vinhos italianos. A Paragem de Eléctrico Hülßestraße está a 50 metros do Azimut Dresden. Permite ligações directas à cidade velha de Dresden e ao centro da cidade. O Azimut usufrui de aluguer de bicicletas e está apenas a 3 km da Ciclovia do Rio Elba. A saída de Dresden-Prohlis, da Auto-estrada A17, fica a 3 km. Proporciona um rápido acesso rodoviário ao Parque Nacional Sächsische Schweiz (Suíça Saxónica).